Un participante del Dakar sufrió hipopotasemia y terminó internado

El piloto ingresó al hospital Rawson de San Juan con numerosos golpes y un malestar general causado por el calor extremo. Se cree que competía en la categoría de motos.

Uno de los participantes del Dakar 2015 que este lunes recorre San Juan, terminó internado en el Hospital Rawson.

Si bien aún no han confirmado su nacionalidad, se supo que el deportista participaría en la categoría de motos y que fue trasladado en helicóptero hasta el Gran San Juan y luego fue llevado en ambulancia al hospital.

Según las primeras informaciones, el hombre presenta algunos golpes no muy graves, pero lo que más complicó su situación sería un cuadro de hipopotasemia.

Esta enfermedad se define como un trastorno en el equilibrio hidroelectrolítico del cuerpo, el cual se caracteriza por un descenso en los niveles del ion potasio (K) en el plasma. Esta patología genera confusión, malestar general, fatiga y dolor muscular, entre otros síntomas.

Fuente: http://www.diariouno.com.ar/ovacion/Un-participante-del-Dakar-sufrio-hipopotasemia-y-termino-internado-20150105-0107.html

A participant from Dakar suffered hypokalemia and ended up in the hospital

The pilot entered the hospital Rawson de San Juan with numerous bumps and a general malaise caused by extreme heat. It is believed that competed in the category of motorcycles.

One participant of the Dakar 2015 San Juan runs Monday, finished internship at the Rawson Hospital.

Although not yet confirmed their nationality, it emerged that the athlete would participate in the motorcycle and was airlifted to the Great San Juan and then was taken by ambulance to hospital.

According to initial reports, the man has some not very serious blows, but most complicated their situation would be a picture of hypokalemia.

This disease is defined as a disorder in fluid and electrolyte balance in the body, which is characterized by a decrease in the levels of potassium ion (K) in the plasma. This condition causes confusion, malaise, fatigue and muscle pain, among other symptoms.



source: http://www.diariouno.com.ar/ovacion/Un-participante-del-Dakar-sufrio-hipopotasemia-y-termino-internado-20150105-0107.html